12.12.2013

NADA PERMANECE, Rubén M. Riera





 

El tiempo, siquiera llegado un momento de echar la vista atrás, sigue su camino sin piedad y el ser envejece igualmente. En ese instante de observación de su destrucción o, más bien de su mutación, éste advierte que su piel es un instante menos joven, de igual modo, su pensamiento ha crecido un instante… Lo que no queda, sigue su camino… como un fluido que recorre una superficie aleatoriamente pero de manera controlada por ese pensamiento que no se desvanece nunca y que permanece o no en el olvido. Es ahí donde esta obra encuentra su significado: de nuevo el tiempo.   
En la obra de Riera no busquemos discursos manieristas ni artificiosas catarsis; busquemos un diálogo más perceptible, más cercano a nuestro ser consciente que la teoría del buen observador pueda sugerir en manuales estériles. Hay una naturaleza escasa pero fecunda, como la que se puede hayar en una gota de agua. No tratemos de descifrar mensajes escondidos porque su imagen devuelve un discurso tan perceptible como mirar el cielo nocturno y hacerse mil preguntas.
El uso de pinturas diluidas deja marcado su recorrido natural fluyendo por la superficie del soporte, lo que resalta si cabe más su carácter efímero y confiere a la materia un aspecto frágil, como frágil es el ser. Una especie de sumi-e en colores que escapan por el líquido como lo hace el transcurrir de la existencia.
En palabras del autor: aquello que no se adapta, es lo que permanece sólido en su afán de permanencia, frente al estado fluido de las cosas que presentan una mayor mutabilidad en su constante adaptación al progreso.
La muestra se compone de varios acr’licos sobre tela y de una serie de dibujos realizados con grafito y rotuladores.
Braulio Rodríguez

INAUGURACIÓN: SÁBADO, 14 DE DICIEMBRE DE 2013, a partir de las 18h.

11.05.2013

espacioBRUT BOOKSHOP


presentamos nuestro pequeño kiosko de publicaciones especiales: espacioBRUT BOOKSHOP. Reserva ya tu ejemplar.

introducing our new little newstand and bookshop: espacioBRUT BOOKSHOP. Reserve your copy now.

11.04.2013

1:1 de LAURA P. DELGADO



El Último trabajo de Laura Delgado se mueve entre su propia iconograf’a, que oculta sólo aquello que el espectador no quiere o no llega a comprender. Este lenguaje, quizá criptogr‡fico, es expresado a través de soportes tradicionales, pero no por ello menos sofisticados, para concluir en una expresividad de ruido sordo, tranquilo pero elocuente…
El papel, como medio y como fin, es por sí mismo lo suficientemente expresivo y es el medio más cercano al espectador habitual. 
Con esta muestra, hemos querido hacer un poco de memoria y nada más.
Laura estuvo dibujando en nuestro anterior local durante el verano pasado. Un grafito y un pedazo de papel es suficiente para expresar las marcas y las percepciones del pasado, impresas mediante la técnica del frottage. 
Dicho espacio disponía de amplias paredes donde los restos del pasado quedaron marcados sin que nadie se hubiera ocupado de atenderlos. _Afortunadamente, cuando encontramos el lugar y decidimos alquilarlo para comenzar nuestra anterior etapa, las obras apenas iban a comenzar y las paramos. El proceso se completaría con un precioso gotelé pintado de amarillo pálido en los paramentos y una preciosa tarima laminada sobre el pavimento… _Creo que entonces indultamos ambas superficies para que sirvieran dignamente a nuestro fin y lo hicimos sin pensarlo un solo momento. _Quién sabe el tiempo que les queda para su nueva transformación, desde que nos hemos ido._
Lo importante es que nos hemos traído a Pelayo, 68 su espíritu sobre el papel y esta gran ocurrencia de la artista es lo que más nos reconforta. No se trata de una documentación arqueológica sino de una reunificación cuasi sentimental que proporciona todo un argumento argumental a nuestra próxima exposición.
Laura trabaja rápido, metodológicamente; almacena su experiencia como si de una arqueóloga se tratara; eso es lo que hizo en el anterior espacioBRUT.
Su labor es la de una reportera del pasado invisible sobre las paredes, como manifiesta también en anteriores trabajos, donde subyace la historia contada de otra manera; unas veces más gráfica, otras mediante el vacío que separa las masas del carbono y siempre admitiendo los relieves que, sobre el papel, dejan huella las texturas. A veces marca los l’mites a cada realización, a cada encuentro con nuestros muebles, como si de otro límite o pared se trataran y quedan dibujados también sobre el papel como elementos geográficos, como hitos o mojones sobre un mapa real y consciente a escala real, a escala 1:1.
La exposición se compone de varias obras de frottage, en gran formato, sobre papel japonévs y una serie de pequeñas hojas de cuaderno. A ello se une una serie de fotograf’as de apoyo, tomadas durante el proceso mediante impresión risograph en negro. 

Braulio Rodríguez. ©espacioBRUT

DEL 2 DE NOVIEMBRE AL 11 DE DICIEMBRE DE 2013



10.28.2013

espacioBRUT EN MONOCLE DESIGN DIRECTORY

espacioBRUT es mencionado junto a su cambio de domicilio en el número 68 de Monocle.

9.21.2013

nuevo espacioBRUT


© Silvio Posada


Nos hemos trasladado. El nuevo local que encontramos estaba en buen estado pero le hacía falta un lavado de cara integral. Nuestra labor consistió en tener ojo para ver las posibilidades y poco más (lijar suelo, pintar…)

9.13.2013

BONSÁI, de Ignacio Chávarri





espacioBRUT se ha trasladado de local y de zona. Atrás quedan casi cuatro años desde nuestra iniciativa como pequeño local de venta de mobiliario los fines de semana del rastro… Seguimos siendo los mismos, con los mismos obstáculos quizá debidos a una situación a la que casi todos nos hemos sometido injustamente. Y seguimos siendo los mismos, con más ganas si cabe, de contar historias a través de nuestro diseño y de la creatividad de otros que con afán nos siguen respondiendo. Esta evolución nos ha llevado a la búsqueda de un rincón más adecuado a nuestras necesidades de mostrar las cosas que nos gustan y la obra de personas con talento. Quién sabe si esto sirve o no para algo, pero nos encanta y eso es lo que importa…
A la hora de celebrar cambios, y éstos son siempre a mejor si uno sabe mirar “palante”, hemos pensado en hacerlo con la exposición del mismo artista con quién iniciamos nuestra andadura hace casi tres años: Ignacio Chávarri.
La obra de Iñaki, que ahora presentamos, forma parte también de su evolución y de una obsesión, quizá no resuelta, por el devenir del tiempo que se escapa como agua entre los dedos…, por lo ef’mero del presente, que ya es pretérito…
El t’tulo “Bonsái” lo sugiere la obra del escritor chileno Alejandro Zambra que en su novela narra una serie de acontecimientos que, si no fuera porque los escribe, no tendr’an ninguna trascendencia; son cosas nimias, aparentemente poco importantes… Las piezas, de confeti, y aqui la afinidad con la novela, carecen de toda importancia cada una de ellas por separado hasta que decides prestarles un tiempo, una atención a cada una de ellas de manera individual.
Por otro lado, el arte del bonsái, símbolo de la eternidad para los monjes tao’stas, que se basa en la reduccción del tamaño de árboles y plantas, genera una relación directa con el proceso de producción de las piezas, aunque en la dirección contraria.
Las obras que se podrán contemplar son de una factura casi perfecta. Formalmente no buscaremos un significado ajeno al de sus anteriores discursos relacionados con el confeti, pero conceptualmente ahora existe un punto de inflexión, casi imperceptible, que le arrastra inevitablemente hacia la madurez. El presente se ha hecho sólido, se ha concentrado en formas que perduran. El brillo de las superficies sugiere permanencia, solidez, pero también juventud y frescura. La diversidad de colores sugiere diferentes estados de ánimo, diferentes puntos de vista guiados por este talentoso joven y por su mirada incisiva pero al mismo tiempo humilde.
Conocimos a Iñaki hace ya tres años y enseguida supimos que tenía talento, inteligencia y un innato impulso hacia la curiosidad que tanto nos interesa en los artistas y, en general, en las personas con quienes compartimos la belleza de esta experiencia y que nos acompañan en esta aventura.
La muestra está formada por diez piezas de madera lacadas en varios colores haciendo referencia, con otra escala, a las piezas de confeti. 
Será la vigésima cuarta exposición que realicemos y que nos gustar’a compartir una vez más. Un paseo por esta zona de la ciudad siempre es agradable y nosotros estaremos encantados de recibirte.


9.08.2013

espacioBRUT se traslada de local


Nos hemos cambiado de local y de barrio. Nueva etapa con nuevos proyectos para desarrollar desde un nuevo espacio más adecuado a nuestras necesidades y nuestra filosofía entorno al diseño, el arte, el interiorismo, la arquitectura… Hemos superado una etapa quizá de tránsito. 
Au revoir al rastro… Hello Pelayo!

We have moved. New store and new neighborhood with new projects to develop. New space fit for us focused to the design philosophy, art, interior design, architecture ... 
Au revoir El Rastro ... Hello Pelayo!

7.11.2013

PLEAMAR by Raúl Lázaro



Con la marea alta los detalles quedan ocultos y las arenas de la playa se cubren hasta su parte más seca y brillante. Llegado este punto parece como si bajo esta incierta perfección subyaciera todo un mundo sin explorar, formado por vivencias pasadas, hechas de horas de sol, calma y gritos de niños moviendo las aguas…

Todos tenemos historias de playas y éstas evocan veranos pasados. Perfecto para despedir una temporada que acaba durante el mes de agosto y que promete novedades a nuestra vuelta en septiembre.

Raúl Lázaro es hábil, conciso y racional en sus composiciones, de un minimalismo donde sobran más elementos. Como él mismo dice, nací un día bisiesto y eso marca. Cree en las cosas pequeñas, hechas con tiempo y con paciencia, que desvelan un minucioso trabajo tras de sí cuando las observas. El proceso de reutilización de materias, hace que éstas cobren nueva vida y sean más elocuentes cuando se suman sobre el soporte. Sus tijeras, que también forman parte de su logo, son su lengua y su garganta. Su línea expresiva se basa, a menudo, en la coincidencia gráfica y en un surrealismo quizá algo brossiano. Por eso nos gusta su obra.

Podremos ver una serie referida a la playa y otra de postales con un argumento completamnte distinto pero a la vez enriquecedor de su obra. 

Ahora, que los collages de Raúl nos dejen un buen sabor de boca antes de plantar de nuevo la sombrilla. Os esperamos.
    
Braulio Rodríguez


en espacioBRUT, del 13 de julio al 11 de agosto



5.30.2013

THESE THINGS TAKE TIME by Rui Vitorino Santos





Antes de conocer personalmente a Rui _lo cual tal vez fuera una ventaja en este caso_ teníamos que referirnos a él por lo que entreveíamos en su obra. Teníamos que ser medianamente objetivos, aunque un san sebastián suyo, que compramos hace tiempo, se haya convertido en parte de nuestra rutina diaria, en parte de nuestra familia.

Al carácter del trabajo de este artista, influido sin duda por el mundo clásico, del que extrae provechosas señales y quizá sensuales y heroicos anhelos, se añade cierto halo de ternura o de impúdica melancolía. 
Lo que más nos gusta de él es su lectura de lo cotidiano a través del sueño imposible de sus personajes, vehículo fundamental de su discurso figurativo.  
O un poco naïf o más realistas de lo que suponemos, son seres en busca de un argumento desconocido para nosotros pero hilado por ellos mismos con destreza.
Narices como trompas, miradas al infinito, minuciosamente confeccionados para tocar según qué sensibilidades, como la nuestra… Pero estas cosas llevan su tiempo.
Tenemos el placer de ofrecer a nuestros curiosos amigos y simpatizantes la obra de este artista de Oporto, de donde nos trae más de veinte trabajos entre los que figuran grabados, dibujos y pinturas para que disfrutemos de ellas en Madrid durante estas semanas. Venid y juzgad vosotros.

En espacioBRUT, del 8 de junio al 10 de julio de 2013

Braulio Rodríguez



5.11.2013

espacioBRUT in Monocle radio



You can find us in this interview by Liam Aldus.
Monocle Section D 82. From minute 29

5.09.2013

Dormir con… by Enrique Rottenberg & Carlos Otero


La serie se exhibió por primera vez durante el Noviembre Fotográfico en la Fototeca de Cuba, con un gran éxito de crítica y público.
Los espacios cerrados contrastan grandemente con la vida de las calles de la ciudad… o al menos aparentemente. Porque la soledad de estos espacios, usados para el descanso, el placer, el nacimiento o la muerte deja patente el sonido casi ahogado de varias generaciones de vivencias y ausencias, de ruidos del exterior, de la vecindad, del olor a lluvia…
Los artistas entraron en cientos de hogares que la generosidad de los cubanos aceptaron con orgullo y alegría. El resultado de su selección es un placer de detalles, de contrastes, de pensar que da igual de qué tipo de dormitorio se trate, si es de catre o de pasada alta cuna…
espacioBRUT, en colaboración con Mondo Galería, se complace en mostrar durante unas semanas una muestra de seis fotografías que utilizan de forma creativa la técnica HDR, impresas como copias cromogénicas en ediciones limitadas.

4.12.2013

UNOS DÍAS EN MONDO


espacioBRUT expone en la Galería Mondo de Madrid, durante este mes de abril, una selección de piezas montada para la ocasión. Mediante un soporte instalativo hemos tratado de transmitir nuestra filosofía de diseño con tres de nuestras mesilla01. Les acompaña un texto explicativo, nuestras características luminarias y un atril intervenido donde contamos brevemente quiénes somos…
Mondo Galería. Calle San Lucas, 11. Madrid

espacioBRUT is shown in Mondo Galería in Madrid, during the month of April, a selection of pieces assembled for the occasion. By installative support we have tried to convey our design philosophy with three of our mesilla01. They are accompanied by an explanatory text, our lights and graphite painted stand where we speak briefly about us...
Mondo Galería. Calle San Lucas, 11. Madrid

3.20.2013

PINTURA ENTRE BASTIDORES (INÉDITOS)





PINTURA ENTRE BASTIDORES (INÉDITOS)
Miguel Ângelo Martins

El talento consiste a menudo en la originalidad y en el ingenio. El genio, si lo hay, y aqui lo hay, viene de la mano. 
La experimentación con los materiales que constituyen la obra es terreno poco frecuentado por el artista, más preocupado en su naturaleza útil que en lo que pueda aportar por sí mismo, casi como un objet trouvé.
Martins explora nuevas relaciones entre el soporte, la pintura y el dibujo a partir del proceso y la búsqueda de un discurso apacible y lleno de significados. Emplea frecuentemente materiales básicos como el bastidor, la materia pintura y otros medios de tradición pictórica llevándolos al límite de su uso. El resultado es una deconstrucción del espacio clásico del cuadro para convertirse en objetos autónomos, que hablan principalmente de las cualidades físicas de la materia con la que están constituidos. Es decir, se establece un diálogo entre distintas realidades formales y un solo organismo que habla el mismo idioma y que confluye en una obra con identidad y sentido.
Las piezas, de madera principalmente, se disponen sin arbitrariedad sobre las paredes; nada está dejado al azar. Parece como si Miguel dispusiera cada pieza siguiendo un orden pactado… Y lo mismo acontece en los papeles, como mapas exactos de un lugar remoto pero cercano en cada mirada, en cada ocasión; donde esos mismos objetos dejan su impronta sobre el papel, ocupando lo justo… Se dejan leer como un conjunto atado entre sí por medio de hilos invisibles, a través de una sensibilidad poco frecuente, aparentemente distante, pero muy próxima a la lectura poética.
La exposición se compone de diversas piezas colgadas sobre la pared formando o no grupos e integrándose en ella como si estuviera predestinada a albergarlas. Además, varios dibujos sobre papel componen este discurso no disperso sino perfectamente articulado con los objetos en tres dimensiones, lo que a su vez le confiere un carácter instalativo de gran capacidad expresiva.
Braulio Rodríguez 



Miguel Ângelo Martins, Funchal (Portugal) 1976. Vive y trabaja en Madrid 

Licenciado en Bellas Artes y Máster en Producción Art’stica por la Universidad Politécnica de Valencia.
Ha recibido distintas becas entre las que destacan: Beca de Residencia Art’stica en los talleres de Alfara Studio (Salamanca, 2011). Sus últimas exposiciones individuales tuvieron lugar Forte de Nossa Senhora do Amparo (Machico, Isla de Madeira, 2012) y Galería Alejandro Bataller (Valencia, 2012). Su obra ha podido verse también en diversas muestras colectivas en espacios y ferias como Museo Barjola (Gijón, 2012), Galería Madame La Marquise (Barcelona, 2012), Museo de Arte Contemporáneo de Funchal (Isla de Madeira, 2012), Galeria Brita Prinz Arte (Madrid, 2012), Feria Arts Libris (Barcelona, 2012), Feria Masquelibros (Madrid, 2012), IKAS ART (Bilbao, 2010) y Kabinett der abstrakten, Sala La Perrera, comisariado por Ricardo Forriols (Valencia, 2010). 

 espacioBRUT, del 23 marzo al 28 abril 2013

2.02.2013

bureau01 BRUT

Una nueva pieza de nuestra colección: bureau01, presentado en la última edición de Estampa, en Madrid y que ahora mostramos junto a un nuevo acabado color azul marino oscuro. Nuevos materiales como la estructura regulable en altura de chopo aceitado o barnizado ultramate… otro BRUT.

A new piece of our collection: bureau01, introduced in the latest edition of Estampa in Madrid. Now we show a new finish with dark navy. New materials such as poplar height adjustable structure oiled or ultramatt varnished  ... another BRUT one.

1.25.2013


espacioBRUT comienza el año con novedades, entre ellas nuestra incorporación al grupo WAI de Berlín que aúna varios estudios de diferentes ciudades europeas a las que Madrid se adhirió hace bien poco.
Os presentamos a estos jóvenes emprendedores que, desde Alemania y con showroom en Hamburgo, promocionan el diseño europeo a través de grupos de productos de los diferentes estudios. Esperamos que sea una ventana abierta a la producción europea.

espacioBRUT starts the year with new features, including our incorporation to the Berlin WAI group that combines several studios of different European cities which Madrid joined 
 recently.
We introduce these young entrepreneurs from Germany and with their showroom in Hamburg, to promote European design through product groups from different studios. We hope this window focuses and promotes the European production.